{"id":62783,"date":"2021-12-27T02:19:59","date_gmt":"2021-12-27T02:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ehthele.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-09-29T08:12:27","modified_gmt":"2023-09-29T08:12:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"62783\" class=\"elementor elementor-62783 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20437860 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20437860\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default jws_section_\" >\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-565a2d48\" data-id=\"565a2d48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52848e07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52848e07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 26-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h4><b>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 D&#8217;EHTHELE<\/b><\/h4><p><b>\u00a0<\/b><\/p><p><b>\u00a0<\/b><\/p><h6><b><\/b><b>1. L&#8217;entreprise.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce site web est exploit\u00e9 par Ehthele Limited, dont l&#8217;adresse postale est Unit 3 Cedar Court, 1 Royal Oak Yard, London, England, SE1 3GA (contr\u00f4leur ou Ehthele).<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h6><b><\/b><b>2. Concepts pertinents.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les d\u00e9finitions suivantes ont pour but de faciliter la compr\u00e9hension de la politique de protection de la vie priv\u00e9e par le lecteur.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Contr\u00f4leur<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux fins du GDPR, lorsque les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es uniquement-.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) aux fins pour lesquelles le traitement est requis par la loi ; et<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) par des moyens dont le traitement est requis par la loi,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">la personne \u00e0 laquelle la loi (ou, si elle est diff\u00e9rente, l&#8217;une des lois) impose l&#8217;obligation de traiter les donn\u00e9es est le responsable du traitement.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute information relative \u00e0 une personne vivante identifi\u00e9e ou identifiable<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Personne vivante identifiable<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9signe un individu vivant qui peut \u00eatre identifi\u00e9, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) un identifiant tel qu&#8217;un nom, un num\u00e9ro d&#8217;identification, des donn\u00e9es de localisation ou un identifiant en ligne ; ou<\/span><\/p><p><b>b) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">un ou plusieurs facteurs sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#8217;identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, mentale, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de l&#8217;individu.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Personne concern\u00e9e<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9signe la personne vivante identifi\u00e9e ou identifiable \u00e0 laquelle se rapportent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Traitement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">En ce qui concerne les informations, une op\u00e9ration ou un ensemble d&#8217;op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des informations ou des ensembles d&#8217;informations, telles que :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) la collecte, l&#8217;enregistrement, l&#8217;organisation, la structuration ou le stockage,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) l&#8217;adaptation ou la modification,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) l&#8217;extraction, la consultation ou l&#8217;utilisation,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) la divulgation par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) l&#8217;alignement ou la combinaison ; ou<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) restriction, retrait ou destruction,<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h6><b><\/b><b>3. Donn\u00e9es personnelles que nous devons collecter<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction de l&#8217;utilisation que vous faites de notre site web, nous pouvons vous demander les informations suivantes :<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez vous abonner \u00e0 notre <\/span><b>bulletin d&#8217;information<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, nous vous demanderons de le faire :<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0a) Nom<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0b) Nom de famille<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0(c) Courrier \u00e9lectronique<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0(d) la date de naissance.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Si <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vous souhaitez <\/span><b>cr\u00e9er un compte <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">sur le site web, nous devrons vous demander les informations suivantes :<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0a) Nom<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0b) Nom de famille<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0(c) Courriel.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0d) Mot de passe (nous ne pourrons pas acc\u00e9der \u00e0 votre mot de passe)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, si vous souhaitez <\/span><b>acheter un produit <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">sur notre site web, nous devrons vous demander des donn\u00e9es personnelles suppl\u00e9mentaires pour la livraison.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0a) Adresse.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0b) Pays.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0c) \u00c9tat\/Province.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0d) Ville<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0e) Code postal<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0f) Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><b>Cookies<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Voir la section 7 pour plus d&#8217;informations.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h6><b><\/b><b>4. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles fournies, conform\u00e9ment au paragraphe 3, seront trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Pour envoyer des informations commerciales sur les produits et services d&#8217;Ehthele, ainsi que pour proposer des promotions (Newsletter).<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9ation de compte.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Compl\u00e9ter le processus d&#8217;achat et de livraison.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisation du site web.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h6><b><\/b><b>5. Traitement licite.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction de l&#8217;objectif du site web, la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peut \u00eatre la suivante :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0a) la personne concern\u00e9e a consenti au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques (bulletin d&#8217;information, cookies et enregistrement de compte)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0(b) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci ; (Achat et livraison)<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h6><b><\/b><b>6. Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles qui nous sont communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des soci\u00e9t\u00e9s externes \u00e0 des fins de marketing et pour la livraison des achats.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les coordonn\u00e9es des entreprises tierces sont indiqu\u00e9es ci-dessous :<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Objectif<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Marketing<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Entreprise<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">ElephantPink<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Adresse<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\/ Victor de la Serna, n\u00ba1. 29602. Marbella, Malaga, Espagne<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Adresse \u00e9lectronique<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">info@elephantpink.com<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Objectif<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Livraison<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Entreprise<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mail Boxes ETC.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Adresse<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Adresse \u00e9lectronique<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En acceptant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vous acceptez explicitement le transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux soci\u00e9t\u00e9s susmentionn\u00e9es aux fins d\u00e9crites.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h6><b><\/b><b>7. Les cookies.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cookies sont des fichiers texte utilis\u00e9s pour identifier votre appareil lorsque vous utilisez notre site web. Les informations contenues dans un cookie sont cr\u00e9\u00e9es par le serveur lorsque vous entrez sur le site web.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces donn\u00e9es sont class\u00e9es avec un identifiant unique pour vous et votre ordinateur. Elles permettent \u00e0 notre syst\u00e8me de vous reconna\u00eetre lorsque vous revenez sur nos r\u00e9seaux.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que lorsque vous visitez notre site web, nous devons traiter certains cookies (n\u00e9cessaires), comme indiqu\u00e9 ci-dessous. Tous les autres cookies non marqu\u00e9s comme n\u00e9cessaires sont facultatifs et nous vous demanderons votre consentement pour les traiter.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Nom du cookie<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Fournisseur<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Expiration<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Objectif<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_ga<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">2 ans<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est utilis\u00e9 pour distinguer les utilisateurs.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_gid<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">24 heures<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est utilis\u00e9 pour distinguer les utilisateurs.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_gat<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">1 minute<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Permet de limiter le pourcentage de demandes.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">AMP_TOKEN<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">De 30 secondes \u00e0 1 an<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Inclut un jeton qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour r\u00e9cup\u00e9rer l&#8217;identifiant d&#8217;un client aupr\u00e8s du service d&#8217;identification du client ID. Les autres valeurs possibles indiquent les d\u00e9sactivations, les demandes en cours ou les erreurs obtenues lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&#8217;un identifiant aupr\u00e8s du service d&#8217;identification du client ID.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_gac_&lt;property-id&gt;<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">90 jours<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il contient des informations sur la campagne de l&#8217;utilisateur. Si vous avez li\u00e9 vos comptes Google Analytics et AdWords, les balises de conversion du site web liront ce cookie, sauf si vous le d\u00e9sactivez.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjSessionUser_{site_id}<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">365 jours<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Il est d\u00e9fini lorsqu&#8217;un utilisateur entre dans une page pour la premi\u00e8re fois.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/help.hotjar.com\/hc\/en-us\/articles\/115011669147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Hotjar User ID<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui est unique \u00e0 ce site persiste. Hotjar ne suit pas les utilisateurs sur diff\u00e9rents sites.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Permet de s&#8217;assurer que les donn\u00e9es provenant de visites ult\u00e9rieures sur le m\u00eame site sont attribu\u00e9es au m\u00eame identifiant d&#8217;utilisateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es JSON.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjid<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">365 jours<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Il s&#8217;agit d&#8217;un ancien cookie que nous ne d\u00e9finissons plus, mais si un utilisateur a un cookie non expir\u00e9 dans son navigateur, nous r\u00e9utiliserons sa valeur et la migrerons vers _hjSessionUser_{site_id}.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Il est d\u00e9fini lorsqu&#8217;un utilisateur entre dans une page pour la premi\u00e8re fois.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/help.hotjar.com\/hc\/en-us\/articles\/115011669147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Hotjar User ID<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui est unique \u00e0 ce site persiste.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Permet de s&#8217;assurer que les donn\u00e9es provenant de visites ult\u00e9rieures sur le m\u00eame site sont attribu\u00e9es au m\u00eame identifiant d&#8217;utilisateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es UUID.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjFirstSeen<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">30 minutes<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Identifie la premi\u00e8re session d&#8217;un nouvel utilisateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Utilis\u00e9 par les filtres d&#8217;enregistrement pour identifier les nouvelles sessions d&#8217;utilisateurs.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es bool\u00e9en vrai\/faux.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjHasCachedUserAttributes<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dur\u00e9e de la session<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Permet de savoir si les donn\u00e9es contenues dans l&#8217;\u00e9l\u00e9ment _hjUserAttributes Local Storage sont \u00e0 jour ou non.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es bool\u00e9en vrai\/faux.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjUserAttributesHash<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">D&#8217;une dur\u00e9e de 2 minutes, il est prolong\u00e9 toutes les 30 secondes.<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Il nous permet de savoir si un attribut d&#8217;utilisateur a chang\u00e9 et doit \u00eatre mis \u00e0 jour.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es de hachage du contenu.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">_hjUserAttributes<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pas de date d&#8217;expiration explicite.<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Stocke les attributs de l&#8217;utilisateur envoy\u00e9s via l&#8217;API Identify de Hotjar.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es JSON cod\u00e9es en Base64.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">hjViewportId<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dur\u00e9e de la session.<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Enregistre les d\u00e9tails de la fen\u00eatre de l&#8217;utilisateur, tels que la taille et les dimensions.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es UUID.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">hjActiveViewportIds<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hotjar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Enregistre un timestamp d&#8217;expiration qui est utilis\u00e9 pour valider les fen\u00eatres de visualisation actives lors de l&#8217;initialisation du script.<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Enregistre les identifiants des fen\u00eatres actives de l&#8217;utilisateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Type de donn\u00e9es .JSON.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h6><b><\/b><b>8. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment \u00e0 l&#8217;adresse www.ehthele.com (le site web). Il incombe \u00e0 l&#8217;utilisateur de v\u00e9rifier la politique de temps \u00e0 autre.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h6><b><\/b><b>9. Droits de la personne concern\u00e9e et exercice de ces droits<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><b>Pour les utilisateurs du Royaume-Uni<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes concern\u00e9es peuvent exercer les droits suivants conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es de 2018 :<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Droit \u00e0 l&#8217;information<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a le droit de recevoir les informations suivantes :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) l&#8217;identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) la base juridique et les finalit\u00e9s pour lesquelles le responsable du traitement traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 la personne concern\u00e9e qui sont trait\u00e9es ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du commissaire et les coordonn\u00e9es de ce dernier ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) les modalit\u00e9s d&#8217;exercice des droits de la personne concern\u00e9e ;<\/span><\/p><p><b>(g) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">toute autre information n\u00e9cessaire pour garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es de mani\u00e8re loyale et transparente.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit d&#8217;acc\u00e8s<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a le droit d&#8217;obtenir la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont trait\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans quels cas :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) la communication, sous une forme intelligible, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9tenues par cette personne ; et<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) les finalit\u00e9s et la base juridique du traitement ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) l&#8217;existence des droits de rectification et d&#8217;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(g) le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du commissaire et les coordonn\u00e9es de ce dernier ;<\/span><\/p><p><b>(h) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">toute information sur l&#8217;origine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit de ne pas faire l&#8217;objet de d\u00e9cisions automatis\u00e9es<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le responsable du traitement ne peut prendre une d\u00e9cision affectant de mani\u00e8re significative une personne concern\u00e9e et fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 cette personne.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit d&#8217;intervention dans la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si le responsable du traitement prend une d\u00e9cision qui affecte de mani\u00e8re significative une personne concern\u00e9e et qui est fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 cette personne, il doit notifier \u00e0 la personne concern\u00e9e, dans les meilleurs d\u00e9lais, qu&#8217;une telle d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant la fin du d\u00e9lai d&#8217;un mois suivant la r\u00e9ception de la notification, la personne concern\u00e9e peut demander au responsable du traitement :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9examiner la d\u00e9cision ; ou<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">prendre une nouvelle d\u00e9cision qui ne soit pas fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si une demande est pr\u00e9sent\u00e9e au responsable du traitement, celui-ci doit, avant l&#8217;expiration d&#8217;un d\u00e9lai d&#8217;un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) examiner la demande, y compris toute information fournie par la personne concern\u00e9e qui est pertinente pour la demande ; et<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) informe l&#8217;int\u00e9ress\u00e9 par \u00e9crit du r\u00e9sultat de l&#8217;examen.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit \u00e0 l&#8217;information sur la prise de d\u00e9cision<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">O\u00f9 ?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) le responsable du traitement traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant une personne concern\u00e9e, et<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) les r\u00e9sultats du traitement sont appliqu\u00e9s \u00e0 la personne concern\u00e9e,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">la personne concern\u00e9e a le droit d&#8217;obtenir du responsable du traitement, sur demande, la connaissance des motifs sur lesquels se fonde le traitement.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit d&#8217;opposition au traitement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a le droit, \u00e0 tout moment, par le biais d&#8217;une notification adress\u00e9e au responsable du traitement, d&#8217;exiger du responsable du traitement<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) de ne pas traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e ; ou<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) de ne pas traiter ces donn\u00e9es pour une finalit\u00e9 particuli\u00e8re ou d&#8217;une mani\u00e8re particuli\u00e8re,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">parce que, pour certaines raisons tenant \u00e0 la situation de la personne concern\u00e9e, le traitement en question constitue une ing\u00e9rence injustifi\u00e9e dans les int\u00e9r\u00eats ou les droits de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droits de rectification et d&#8217;effacement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si une juridiction constate, \u00e0 la demande d&#8217;une personne concern\u00e9e, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont inexactes, elle peut ordonner au responsable du traitement de les rectifier dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Utilisateurs de l&#8217;UE<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Droit d&#8217;acc\u00e8s<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organisation doit rendre compte de<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es et les communications possibles de donn\u00e9es et leurs destinataires.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si possible, la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es. Si ce n&#8217;est pas le cas, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer cette p\u00e9riode.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit de demander la rectification ou l&#8217;effacement des donn\u00e9es, la limitation du traitement ou de s&#8217;opposer au traitement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de surveillance.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de transfert international de donn\u00e9es, recevoir des informations sur les garanties appropri\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">l&#8217;existence de d\u00e9cisions automatis\u00e9es (y compris le profilage), la logique appliqu\u00e9e et les cons\u00e9quences de ce traitement.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Correction<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent poser leur candidature :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rectifier les donn\u00e9es inexactes et compl\u00e9ter les donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes, y compris par une d\u00e9claration suppl\u00e9mentaire.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Suppression \/ Suppression<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent poser leur candidature :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais dans l&#8217;un des cas pr\u00e9vus. Par exemple, en cas de traitement ill\u00e9gal des donn\u00e9es ou lorsque la finalit\u00e9 pour laquelle les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ou collect\u00e9es n&#8217;est plus valable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, il existe un certain nombre d&#8217;exceptions o\u00f9 ce droit ne s&#8217;applique pas. Par exemple, lorsque le droit \u00e0 la libert\u00e9 d&#8217;expression et d&#8217;information doit pr\u00e9valoir.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Limitation du traitement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes concern\u00e9es peuvent demander au responsable du traitement de suspendre le traitement des donn\u00e9es lorsque<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;exactitude des donn\u00e9es est contest\u00e9e, tandis que l&#8217;exactitude est v\u00e9rifi\u00e9e par la personne responsable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a exerc\u00e9 son droit d&#8217;opposition au traitement des donn\u00e9es, en attendant de v\u00e9rifier si les motifs l\u00e9gitimes du responsable du traitement pr\u00e9valent sur ceux de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Demandez au responsable du traitement de conserver vos donn\u00e9es personnelles lorsque :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es est ill\u00e9gal et la personne concern\u00e9e s&#8217;oppose \u00e0 l&#8217;effacement de ses donn\u00e9es et demande au contraire la limitation de leur utilisation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le responsable du traitement n&#8217;a plus besoin des donn\u00e9es aux fins du traitement, mais la personne concern\u00e9e a besoin des donn\u00e9es aux fins de l&#8217;introduction, de l&#8217;exercice ou de la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et \u00eatre en mesure de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Opposition<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes concern\u00e9es peuvent s&#8217;opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation personnelle, le traitement de vos donn\u00e9es doit cesser, \u00e0 moins qu&#8217;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ne soit d\u00e9montr\u00e9 ou qu&#8217;il ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque le traitement est ax\u00e9 sur le marketing direct.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Ne pas faire l&#8217;objet d&#8217;une d\u00e9cision individualis\u00e9e<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes concern\u00e9es ont le droit de ne pas faire l&#8217;objet d&#8217;une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage, produisant des effets juridiques ou les concernant.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Exceptions :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la l\u00e9gislation de l&#8217;UE ou des \u00c9tats membres le permet, avec des mesures appropri\u00e9es pour sauvegarder les droits et libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">lorsqu&#8217;il existe un consentement explicite de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>Utilisateurs suisses<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Droit d&#8217;acc\u00e8s<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne peut demander au responsable du traitement si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant font l&#8217;objet d&#8217;un traitement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e re\u00e7oit les informations n\u00e9cessaires pour lui permettre d&#8217;exercer les droits que lui conf\u00e8re la pr\u00e9sente loi et pour assurer la transparence du traitement. Dans tous les cas, la personne concern\u00e9e re\u00e7oit les informations suivantes<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) l&#8217;identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es en tant que telles<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) la finalit\u00e9 du traitement<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou, si cela n&#8217;est pas possible, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) les informations disponibles sur l&#8217;origine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9ch\u00e9ant, l&#8217;existence d&#8217;une d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e et le raisonnement sur lequel la d\u00e9cision est fond\u00e9e ; et<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(g) le cas \u00e9ch\u00e9ant, les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont communiqu\u00e9es.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit de rectification<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel veille \u00e0 leur exactitude. Elle prend toutes les mesures appropri\u00e9es pour rectifier, effacer ou d\u00e9truire les donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es ou trait\u00e9es.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit \u00e0 l&#8217;effacement, &#8220;droit \u00e0 l&#8217;oubli&#8221;.<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont d\u00e9truites ou rendues anonymes d\u00e8s qu&#8217;elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins du traitement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il s&#8217;agit du droit de faire effacer des donn\u00e9es personnelles inexactes, inad\u00e9quates, non pertinentes ou excessives \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce droit n&#8217;est pas absolu et est limit\u00e9 dans quatre cas : un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant (public ou priv\u00e9) \u00e0 conserver l&#8217;information, en cas de libert\u00e9 d&#8217;information (personnalit\u00e9s publiques), en cas de recherche scientifique et s&#8217;il existe une obligation l\u00e9gale de conserver les donn\u00e9es (archives).<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e peut demander au responsable du traitement de lui fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qu&#8217;elle lui a communiqu\u00e9es dans un format \u00e9lectronique couramment utilis\u00e9, si les conditions suivantes sont r\u00e9unies :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) le responsable du traitement traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par des moyens automatis\u00e9s ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">les <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es avec le consentement de la personne concern\u00e9e ou en relation directe avec la conclusion ou l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat entre la personne concern\u00e9e et le responsable du traitement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e peut \u00e9galement demander au responsable du traitement de transf\u00e9rer ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 un autre responsable du traitement, pour autant que les conditions du paragraphe 1 soient remplies et que cela ne nuise pas \u00e0 la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Limitation du traitement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne concern\u00e9e par la collecte et le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a le droit d&#8217;obtenir du responsable du traitement, \u00e0 tout moment et dans les meilleurs d\u00e9lais, la limitation du traitement dans l&#8217;une des circonstances suivantes<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) la personne concern\u00e9e conteste l&#8217;exactitude des donn\u00e9es (dans ce cas, le traitement est limit\u00e9 pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire au responsable du traitement pour v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des donn\u00e9es)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">traitement est illicite et la personne concern\u00e9e pr\u00e9f\u00e8re la limitation de l&#8217;utilisation des donn\u00e9es \u00e0 leur effacement<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">responsable du traitement n&#8217;a plus besoin des donn\u00e9es \u00e0 des fins de traitement, mais la personne concern\u00e9e peut encore avoir besoin des donn\u00e9es dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure judiciaire<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) la personne concern\u00e9e a exerc\u00e9 son droit d&#8217;opposition au traitement des donn\u00e9es<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Opposition<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e peut demander &#8220;l&#8217;interdiction d&#8217;un traitement sp\u00e9cifique de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel&#8221; et &#8220;l&#8217;interdiction d&#8217;une communication sp\u00e9cifique de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers&#8221;. Elle est limit\u00e9e par tout int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur (public ou priv\u00e9) du responsable du traitement.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Droit de ne pas faire l&#8217;objet de d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il existe trois r\u00e8gles concernant les d\u00e9cisions automatis\u00e9es : un devoir d&#8217;information en cas de d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e (sur l&#8217;existence d&#8217;une d\u00e9cision individuelle exclusivement automatis\u00e9e et la logique sur laquelle cette d\u00e9cision est fond\u00e9e) et la possibilit\u00e9 pour la d\u00e9cision d&#8217;\u00eatre r\u00e9examin\u00e9e par un \u00eatre humain sur demande (article 21 de la directive sur les traitements automatis\u00e9s), ainsi qu&#8217;un droit d&#8217;acc\u00e8s sp\u00e9cifique (article 25, paragraphe 2, point f), de la directive sur les traitements automatis\u00e9s).<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><b>Des <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">informations suppl\u00e9mentaires sur les droits des personnes concern\u00e9es en vertu de la loi sur la protection des donn\u00e9es de 2018 (GDPR du Royaume-Uni) sont disponibles<\/span><a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/ukpga\/2018\/12\/part\/4\/chapter\/3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <b>ici.<\/b><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d&#8217;informations sur la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (FF 2020 7397),<\/span><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/fga\/2020\/1998\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <b>cliquez ici.<\/b><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent exercer leurs droits \u00e0 l&#8217;encontre de l&#8217;entreprise en nous contactant \u00e0 l&#8217;adresse <\/span><b>legal@ehthele.com.<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous n&#8217;\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9solution, veuillez noter que vous pouvez toujours contacter le<\/span><a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/global\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Information Commissioner\u2019s Office.<\/span><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les autres commissaires europ\u00e9ens \u00e0 la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter le lien suivant<\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/justice\/article-29\/structure\/data-protection-authorities\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">: https:\/\/ec.europa.eu\/justice\/article-29\/structure\/data-protection-authorities\/index_en.htm<\/span><\/a><\/p><h6>\u00a0<\/h6><h6><b>10. Droit applicable.<\/b><\/h6><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente politique est r\u00e9gie et interpr\u00e9t\u00e9e conform\u00e9ment aux lois du Royaume-Uni. Les tribunaux de Londres sont territorialement comp\u00e9tents pour conna\u00eetre de tout litige relatif au site web.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t      \r\n            \r\n              \r\n            \r\n            \t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 D&#8217;EHTHELE \u00a0 \u00a0 1. L&#8217;entreprise. \u00a0 Ce site web est exploit\u00e9 par Ehthele Limited, dont l&#8217;adresse postale est Unit 3 Cedar Court, 1 Royal Oak Yard, London, England, SE1 3GA (contr\u00f4leur ou Ehthele). \u00a0 2. Concepts pertinents. \u00a0 Les d\u00e9finitions suivantes ont pour but de faciliter la compr\u00e9hension de la politique de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62783","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62783"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62787,"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62783\/revisions\/62787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ehthele.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}